Viasat3 Aranypart - Niki és Gábor egy pedálos autóval mennek bevásárolni

Levi felhívja Sarah-t és megpróbálja lebeszélni arról, hogy lemenjen Siófokra, de a lány hajthatatlan. Meli és Ádám van beosztva a reggeli műszakban a pultba, de a fiú képtelen időben felkelni. Egy órás késéssel megy le, a főnök helyettese nagyon ideges. Levi és Beki fülbevalókat vásárolnak és a sétányon mászkálnak, Niki és Gábor pedig egy pedálos autóval mennek bevásárolni. Ádáméknak büntetésből takarítaniuk kell, a fiú végig hisztizik, de végül kipakolja a hűtőt. Niki és Gábor megszenvedik a bevásárlást, a cuccokkal megpakolva nem olyan könnyű tekerni a kiskocsit, mint gondolták. Gábor összeszedi magát és rákapcsol, szinte egyedül hajtja a kocsit. Az erőfeszítéseiért cserébe Niki megígéri, hogy süt neki muffint délután. Levi és Beki egész nap egymással vannak elfoglalva, közben kitalálják, hogy este rendezzenek 70-es évek házibulit táncversennyel. István kiakad, hogy nem akar Meli táncpartnere lenni, mert jól tudja, hogy neki jut majd megint a lány. Niki elszúrja a muffint, az egészet ki kell kaparni a szemetesbe. Ada lemondja az esti randiját Csigával a táncverseny miatt.