A fiúk rábeszélik Ádámot, hogy menjen Ada után és hívja vissza. Hagyja rábeszélni magát, pedig nem akar semmit a lánytól és ezt meg is akarja mondani neki. Ada hisztizik, nem akar visszamenni és felküldi Ádámot a maradék ruháiért, de a fiú nem megy többet le hozzá. A lány meggondolja magát, a szobájában sír Ádám miatt, Meli vigasztalja, aztán Beki is megpróbál beszélni a fejével, hogy ne tegyen elhamarkodott lépéseket. Ádám nagyon ki van akadva a lányra, megfogadja, hogy mostantól nem fog vele foglalkozni és megmondja neki, hogy végeztek. Próbálják megbeszélni a dolgaikat, de nem sikerül, Ádám elzárkózik a folytatástól, ennek ellenére Ada marad. A többiek közben megint egymás ugratásával töltik a időt. Amikor a fiúk rájönnek, hogy Beki nem tud biciklizni, a fejükbe veszik, hogy mindenáron megtanítják, ami sikerül is nekik. Niki teljesen ki van akadva Adára; továbbra sem akarja, hogy együtt legyenek Ádámmal, mert szerinte nincs jó hatással a fiúra. Marci megengedi a csapatnak, hogy lerövidítsék a buli napján a műszakot, de az azelőtti napokban bele kell húzniuk, hogy elég bevételt termeljenek. Adát nagyon zavarja, hogy eltávolodnak egymástól Ádámmal, folyamatosan ezen agyal. Levi, Ádám és István elmennek, hogy lebeszéljék a buli helyszínét és a fogyasztást. Kiderül, hogy nincs elég pénzük rá, hogy kibéreljék a szórakozóhelyet és hogy DJ-t hívjanak, úgyhogy csak asztalt foglalnak. Meglepetésként készítenek magukról mindenféle vicces fotókat, de nem veszik észre, hogy eközben elhanyagolják Gábort, aki nagyon befeszül emiatt és kiakad rájuk. Sikerül lenyugtatniuk, István és Meli elviszik bulizni és nagyon jól szórakoznak, Gábor az alkohol hatása alatt beindul Melire, csókolóznak is. Közben Levi és Ádám a pultban szenvednek. Miután hazaérnek, Ada szeretne beszélni Ádámmal, de a fiú visszautasítja. Másnap reggel is próbálkozik nála, de megint nem éri el a célját, úgyhogy úgy dönt, összepakol és hazaindul.
