Viasat3 Aranypart - Nikiék meglepetés szülinapot szerveznek Gábornak

Ada még mindig nagyon be van rágva Ádámra, annak ellenére, hogy a fiú elmeséli Levinek és Gábornak, hogy ő is benne volt az előző éjszakai dolgokban. Ada szerint a fiú csak le akarja fektetni és aztán nem is keresné tovább a társaságát. Melivel van egész nap a pultban, aki adja alá a lovat, hogy Ádám csak ki akarja használni. Elfogy az összes pénzük, így Leviék rappelni, Nikiék pedig megbeszélik, hogy este táncolni indulnak, hogy versenybe szálljanak, ki keres több pénzt. A fiúk igazi utcazenét nyomnak a sétányon, odamennek az éttermekben ülő emberekhez és kalapoznak, az esti bulira gyűjtenek. Levi és Ádám váltják a lányokat a pultban délután, egyiküknek sincs fogalma arról, hogyan kell szendvicset csinálni. Nikiék meglepetés szülinapot szerveznek Gábornak. Levi a pultban arról magyaráz Ádámnak, hogy vigyázzon Adával, mert szerinte csak húzza az agyát. Eljön az este, Nikiék lemennek a bárba, Beki táncolni kezd, Niki pedig kalappal járkál körbe és próbálja meggyőzni a fiúkat, hogy adjanak nekik pénzt. Nagyon sok pénzt keresnek, amit visszatérve a házba jól a fiúk orra alá dörgölnek. Beki megnyeri a fogadást, így másnap egész nap a szolgája lesz Levi. A fiú próbálja tartani a távolságot a táncos lánnyal, de mindketten érzik, hogy van vonzalom közöttük és az elfojtás vezet feszültségekhez. Ada és Ádám megpróbálják megbeszélni a konfliktusukat, a fiú nem érti, hogy a lány miért akarja tagadni, hogy mi volt köztük, Ada viszont továbbra is biztos benne, hogy Ádám csak egyszer akarja lefektetni. Nagyon felhúzza magát, visszadobja Ádámnak a tőle kapott fülbevalót és kijelenti, hogy vége köztük mindennek. A Levi-Beki kapcsolat is tovább gyűrűzik, a lány megint elpityeredik a fiú távolságtartása miatt, aztán bemegy a szobába, hogy megbeszéljék a dolgot. Összeborulás és minden rendben köztük. Ada elmondja Istvánnak, hogy Melitől tudja, hogy miben egyeztek meg. A fiú felfedi a titkát, hogy csak azért kötötte Melivel a megállapodást, hogy tesztelje, mennyire megbízható és titoktartó. Nagyon csúnya szóváltás alakul ki köztük, Meli teljesen kiborul, István csak tovább provokálja.