Viasat3 Aranypart - Ádám és Levi kezdik a munkát a pultban

Ádám és Levi kezdik a munkát a pultban, de mivel rossz idő van, ezért nem nyitnak ki. Azt hiszik, hogy könnyen jött szabadnapot kapnak, de korai az örömük, hiszen helyette pakolhatnak és takaríthatnak szinte egész nap. Közben beszélgetnek, Levi beavatja Ádámot a múlt éjszakai buli történéseibe, elmondja, hogy Ada egy másik fickóval táncolt és flörtölt. A fiú nagyon kiakad, a lányokkal szembeni bizalmatlanságát ez csak növeli. Beki úgy érzi, hogy Levi teljesen másképp közeledik felé, ha iszik, mint józanul. A fiúk nagyon utálják lent a takarítást, de becsülettel csinálják, közben fent a többiek a saját házuk táján tesznek rendet. István kiakad Melire, mert nem segít nekik, egész nap csak fekszik. A lány a gyomorbántalmaira hivatkozik, de a többiek nem értik meg, nem hisznek neki. Niki kicsit megsajnálja, elhívja, hogy válasszanak tortát Gábor szülinapjára. Beki és Ada elkezdenek felesezni a teraszon, becsípve megesketik egymást, hogy aznap este egyikük sem enged a szerelemnek. Meliék visznek nekik tortát, aminek Beki nagyon örül, az evés mellett újabb huncutságként bekeni István hátát tortahabbal. A fiú sem állja meg, revansként paradicsomszósszal keni össze a pulcsiját. Levi nagyon ki van akadva a lányok előző esti viselkedése miatt, azt mondja, hogy nem érdekli Beki, de nyilvánvalóan féltékeny és fűti Ádámot is. Melit vérig sérti István a betegsége miatt, a lány elvonul és elsírja magát.